Digital and traditional.

Here's a digital sketch I did in Corel PainterX, in preparation for a traditional oil. The original image was taken with a cell-phone camera, during a boat trip through the Kawartha Lakes.